找回密码
 注册

快捷登录

求教驾照翻译公司

天使的旋律 2008-11-28 08:04:42 其他 阅读 4515 来自: 澳大利亚
我记得在NSW是不可以随便找翻译公司翻译,必须是一家指定的翻译公司才行,名字我忘了:L
TAS是不是没这么BT的要求?我过去一直都没翻译件但也一直没犯什么事,现在想考驾照,是不是必须要以个翻译件啊?

NSW的那家翻译公司,TAS承认吗?

QQQ
(0)
天使的旋律

发表回复

评论列表(7条)

荷包蛋 来自: 澳大利亚

举报

要考驾照,不需要翻译件吧~

直接去报考笔试,然后路考,就可以了。
回复 · 2008-11-28 08:09:48
天使的旋律 楼主 来自: 澳大利亚

举报

哇塞,省银子了!

祝哥们考试全HD
回复 · 2008-11-28 08:56:11
business_man917 来自: 澳大利亚

举报

规定的不是翻译公司,是翻译资质,理论上政府只承认NAATI 3级翻译。
报路考应该是需要翻译件的,去官方网站查一下就知道了, http://www.service.tas.gov.au/
而且你参加路考时还要验你的翻译件和原件,查是否对应,但好像不验证件真假,晕死。

如果需要翻译,可以联系 0402 425 610 肖楠,价格AU$40,我们是正规NAATI 3级翻译公司代理,这边中国学生驾照绝大多数都是通过我们翻译的 (从01.09.2008以后)。
祝你好运了。:)
回复 · 2008-11-28 10:06:54
参与人数 1 +1 收起 理由
荷包蛋 + 1 我很赞同

查看全部评分总评分 :  +1

天使的旋律 楼主 来自: 澳大利亚

举报

我晕,还是要翻译啊

哥们能给打个折吗,圣诞节快到了啊!@-@
回复 · 2008-11-28 15:29:26
Naati三级翻译 来自: 澳大利亚

举报

提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
ICAIM 来自: 澳大利亚

举报

New driver license aready have english. Why you still need to translate it???
回复 · 2013-6-21 16:05:22
jophia702 来自: 澳大利亚

举报

找我把,我是三及翻译,电话:0401418649
回复 · 2013-11-25 14:08:54