中国人的矛盾

中国人之间讲英语，这个有点装B了。。
就如两个澳洲人对话汉语一样。
语言，是交流的工具而已，何况，口语的词藻并不多复杂，对话中也不会有很学术的东西。要提高英语，我感觉大量的阅读和写作，远比口语重要。。。

原帖由 hfwang 于 2009-4-24 17:36 发表
中国人之间讲英语，这个有点装B了。。
就如两个澳洲人对话汉语一样。
语言，是交流的工具而已，何况，口语的词藻并不多复杂，对话中也不会有很学术的东西。要提高英语，我感觉大量的阅读和写作，远比口语重要。。。 ...

你说的阅读和写作当然也是很重要的了，你也是知道的，我们来这里学习，天天的阅读量，单单是TEXT BOOK，还有写assignment的参考书，都几乎占据了我们一天的大部分时间的了（假如我们坚持课前预习和课后复习的话，但是至少对于转专业的学生，那是必不可少的了），写作，也就是我们的assignment 比较多吧。或者准备考雅思的同志联系雅思写作，除了这两个，我还想不出我们这里的写作锻炼有什么其他了。
可是，要是像中国学生国内的那种，读，写很牛，口语不太好的，多的很啊，大大部分如此。我们学英语，不就是要得心应手地用吗？ 口语不见得全部是简单的生活，假如你和朋友聊天，不会天天只会说“你好，你吃饭了吗？今天天气很好”吧。说的东西各个方面，涉及的深度也会很多的，例如你们在讨论一个现象，表达一个观点的时候，等等。
所以，都重要吧。都应该同事提高。另外，像我们和自己的家人都喜欢一直讲中文，除了去图书馆学习，去听课，要是不和所有人，包括中国同学和外国同学，还真是不知道什么时候能开口多练英语。。。:L

[ 本帖最后由 xiaoyualice 于 2009-4-24 19:39 编辑 ]

原帖由 M0139184 于 2009-4-24 16:54 发表
这好象说的是我啊::zt60::

你想太多，不是你的啦，是很多人，包括我自己的啦。

不知道英文是什么的飘过

原帖由 荷包蛋 于 2009-4-23 20:54 发表

对啊~

马来人来着~ :lol

佩服啊, 荷包蛋, 估计你可以说3国语言(马来语, 英语, 华语), 2个方言(粤语, 闽南话)

我都会三种方言呢，更何况荷包蛋了

这有怎么解决呢？中国人之间会直接用普通话，这很正常，反而用英文会被说....

曾和某女孩子说普通话是掺杂了很多英文，导致那人不想和我说话....

和local聊天呢？不知说什么好，local也不大爱和我们聊天。反正现在就和不会说普通话的非local朋友用英语聊天....

原帖由 ken48976 于 2009-4-25 00:07 发表
这有怎么解决呢？中国人之间会直接用普通话，这很正常，反而用英文会被说....

曾和某女孩子说普通话是掺杂了很多英文，导致那人不想和我说话....

反正现在就和不会说普通话的非local朋友用英语聊天....

非常赞同，正有此意。。。。bingo!
曾和某女孩子说普通话是掺杂了很多英文，导致那人不想和我说话....。。O(∩_∩)O~或者和我说吧，我愿意:$

[ 本帖最后由 xiaoyualice 于 2009-4-25 01:58 编辑 ]

原帖由 zyxm 于 2009-4-24 20:38 发表


佩服啊, 荷包蛋, 估计你可以说3国语言(马来语, 英语, 华语), 2个方言(粤语, 闽南话)

还有。。客家话，福建话，福州话:funk:

原帖由 xiaoyualice 于 2009-4-24 19:37 发表


你说的阅读和写作当然也是很重要的了，你也是知道的，我们来这里学习，天天的阅读量，单单是TEXT BOOK，还有写assignment的参考书，都几乎占据了我们一天的大部分时间的了（假如我们坚持课前预习和课后复习的话， ...

不要急，你在这里时间呆长了自然口语会好的。