各位看官看看这是否是个骗局

在guntree上找房子，给两个local发信询问details，今天下午和晚上收到两封内容相似的邮件。
第一封如下，隐去房屋主人名字。
Thanks for your email and it is my gladness hearing from you. I am ××the owner of the apartment you are making inquiry of. Actually I resided in the apartment with my family, such as my wife and my only daughter before and presently we had packed due to my transfer from my working place and now situated in Florida USA and presently my apartment is still available for rent for $120 per/wk $480 per/month  including the utilities like hydro, washer and security,it is furnished. More so Now, i went for a Crusade in the Asian (China) and i will like you to get in touch with my wife for more discussion as She is with the keys and the document to the house. Pls i want you to note that,i am a kind and honest man and also i spent a lot on my property that i want to give you for rent,so i will solicit for your absolute maintenance of this apartment and want you to treat it as your own,is that taken,it is not the money the main problem but we want you to keep it tidy all the time so that i will be glad to see it neat when i came for a check up.i do that once in a while.I also want you to let me have trust in you as i always stand on my word.Where are you located and where do you see our advert also let us know if you need more pictures.   

Address: Margaret Street Launceston TAS 7250.

Email my wife S, on (s@gmail.com) and she will attend to you better.

Thanks and you are welcome.

第二封如下：
Hello,

How are you doing today? it is my gladness hearing from you.I am ××,the owner of the Apartment you are making inquiry off.Actually I resided in the house with my family,My wife and my only daughter before, and presently we had packed due to my transfer from my working place and now situated in (TURKEY)  and presently my house is still available for rent for $800 per month including the utilities like hydro,washer and security,it is furnished.


I went for a Crusade in the West Africa and i will like you to get in touch with my wife for more discussion as She is with the keys and the document to the house. Please i want you to note that, I am a kind and honest man and also i spent alot on my property that i want to give you for rent,so i will solicit for your absolute maintenance of this house and want you to treat it as your own, is that taken, it is not the money the main problem but want you to keep it tidy all the time so  that i will be glad to see it neat when i came for a check up.


I do that once in a while.I also want you to let me have trust in you as i  always stand on my word.Where are you located and where do you see our advert also let us know if you need more pictures.


Email my wife k,on {k@rocketmail.com}And she will attends to you better.


Best Regards.

P

两封信内容雷同，不知是否巧合。
1 都是曾经和妻子，一个女儿住在房里。
2 都去Crusade，就是地点不同，一个在中国，一个在土耳其。
3 妻子持有钥匙和文件。
4 请把我家当成你自己的家一样维护，钱不是主要问题。
5 请联系我妻子。

要是把这两封信过一下抄袭检测的系统，决定是很有抄袭的嫌疑。

100%骗局，买车，卖车，存款，转款，中奖，招工这边都有骗局。很多并不是澳洲人，而是其他国家的骗子从其本国操纵，利用互联网的不可见性实施诈骗。
http://www.scamwatch.gov.au/content/index.phtml/itemId/693900
比较典型的骗局故事。
害人之心不可有，但有点防人之心没什么不对的。

两个不同的房子？

骗局啦 我在BNE也听说不少 大家小心

yes it is

肯定是假的，看邮箱就知道了。

就当作一个故事来看吧。呵呵。大家要当心。
昨夜12点又收到某妻子的回复。 名字和邮箱都隐去了。
居然两封中男主人的first name都是一样的。老外也太蠢了，编名字都编个雷同的。
Hello,

Thank you for your e-mail,My name is K ,Daughter of Dustin Family and Good Christian. Yes, my husband in respect of R,owned the house and also it is situated at,114 Tasman Highway Bicheno TAS 7215

want you to know that it was due to my husband transfer that makes us to leave the house and also want to give it out for rent,I am looking for a responsible person that can take very good care of it as we are not after the money for the rent but want it to be clean at the time and the person that will rent it to take it as if it were its own.So for now,Am here in(TURKEY)our new house and also am with the keys of the house,we try to look for an agent that we can give this document before we left but we could not see,and we don't want our  house to be used any how in our present that is why we took Key"s and the document along with us here in TURKEY.


My husband in the West Africa for a mission of God,so i hope you will promise us to take very good care of the house.So get back to me on how you could take care of our house or perhaps experience you have in renting home.Hope you are okay with the price {800 }per month with hydro,heat laundry facilities,air condition, internet and so on.i look forward to hearing from you As possible so that i can forward you the rent application form to fill out and discuss on how to get the house for rent,also are you ready to rent it now or when? .View attached  file for apartment pictures. MORE DETAILS The accommodation comprises; entrance hall/landing (21'1x5'10), reception room (17'0x16'0), kitchen breakfast room (13x11), bedroom 2 (12'10x10'5), bathroom and separate WC on the first floor, with the bedroom.


FURNISHED
PERIOD PROPERTY
SPACIOUS AND LIGHT
KITCHEN BREAKFAST ROOM
POPULAR AREA

2 BEDROOM

GOOD TRANSPORT LINKS Landing  22'1" x 5'10" ( 6.73m x 1.78m )
Reception room  17'0" x 16'0" ( 5.18m x 4.88m )
Kitchen  13'0" x 11'0" ( 3.96m x 3.35m )
Bedroom 1  12'10" x 10'5" ( 3.91m x 3.18m )
Bathroom  6'10" x 5'10" ( 2.08m x 1.78m )
Guest WC  5'0" x 2'10" ( 1.52m x 0.86m )

I look forward to your email soon

Regards
照片就懒得传了。

你警惕性蛮高啊

还真有人叫洗手间叫WC啊，在中国学的英语啊。

还真有人叫洗手间叫WC啊，在中国学的英语啊。
01101109 发表于 2009-6-30 10:02

这个牛X了